Milan Fashion Week

Prada

Moschino

Gucci

Emilio Pucci

Blumarine

Dolce & Gabbana

hu:
Az olasz tavasz valahogy nem fogott meg. Nálam egyértelműen a Dolce & Gabbana és D&G változata a tuti nyerő. Rokonszenvezek viszont még a Moschino és Emilio Pucci új kollekciójával. Guccinál persze tökéletes a kidolgozás, de az egyiptomi motívum néha túl sok. A Prada modelljei meg egyenesen megilyesztettek, viszont kétség sem fér hozzá, hogy köztük bár emlékezetes darab.

sk:
Talianský jar ma až tak nedostal. Výťazom pre mňa je absolútne Dolce & Gabbana a ich lacnejšia verzia D&G. Sympatická je ešte Moschino a Emilio Pucci. Samozrejme Gucci má vynikajúce vypracovanie jednotlivých modelov , ale ten egyptský motýv , je už občas naozaj veľa. Modely od Prady sa sposobili pre mňa už strašidelneje , ale síce je pravdou že nájdeme tam aj lepšie kúsky.

London Fashion Week

Burberry Prorsum

Acne

Christopher Kane

Neadham Kirchhoff

Mary Katrantzou

hu:
Itt vannak a divathetek és New York után London van a toppon. Miközben a tervezök már a tavaszról álmodnak, mi épp az őszi ruhatárunk darabjait válogatjuk. Aggodalomra semmi ok!Ugyanis még bőven lesz időnk beszerezni a legújabb kreációkat.
Nem tudom mit művel Christopher Bailey a Burberryvel, de állat jól csinálja. Abszolút új és még is megtartja a régi ismertetőjegyeit. Neadham Kirchhoff színvilága és festészete egy szebb jövőt hirdet, miközben Mary Katrantzou a világ egyes részleteit ragadja ki és helyezi azokat a ruhákra igazi ikonokat alkotva.

sk:
Módné týždne sú tu , a po New Yorku prichádza London so svojími aktuálnymi trendami. Módne návrhary snívajú už o jari, pritom my ešte stále hladáme naše nové kúsky do jesenného šatníka. Nemusíme sa báť ! Ešte budeme mať dostatočný caš na to, aby sme zohnali tie najnovšie kreácia.
Neviem čo robý Chritopher Bailey s Burberrym , ale robý to neuveritelne dobre. Kolekcia je absolútne nová a pritom ešte stále drží základné vlastnosti. Farby a motývy od Neadhama Kirchhoffa evokujú lepšiu budúcnosť , pritom Mary Katrantzou zachytáva jednotlivé časti sveta a dáva ich na svoje šaty už ikonickým spôsobom.

Susy mix

hu:
Egy olcsóbb és nálunk is elérhető olasz márka, ami nem kevésbé sikkes, mint nagynevű társai. Különösen tetszik, hogy a modellek nincsenek nagyon kivasalva, ami a retusálást illeti, így egyedien hatnak a képek.

sk:
Jedna lacnejšia italská značka, ktorá je taká dobrá, ako jej drahšie sestry. Fotky sú jedinečný s tým, že modely nie sú až tak vyžehlené s retušovaním, ako sme na to už zvykli.

Tricot chic

Galliano

hu:
Galliano önálló márkája, azon kívül hogy geniális, nekem már néha túl sok, de ezek a fotók nagyon bejönnek.

sk:
Gallianova vlastná značka , okrem toho, že je genialna, je pre mňa už občas príliž veľa, ale tie fotky jednoznačne milujem.

In Milan

hu:
Négy fontos tapasztalat :
1. Ruhaüzleten kívül itt mást nem nagyon találsz.
2.A Luis Vuitton táskák elöfordulása itt olyan, mint nálunk a Tescos táskáé.
3.Olcsóbb étteremben jobb a kaja és több.
4. A Guccinál vannak a legkedvesebb alkalmazottak.

sk:
Štyri dôležité skúsenosti:
1. Tažko sa tu nájde obchod, kde by nepredávali oblečenie.
2. Výskyt kabelky od Luis Vuittona je tu takou každodennou samozrejmosťou, ako u nás tašky z Tesca.
3. Dostaneš lepšie jedlo , a hlavne viac v tých lacnejších reštauráciach.
4. Najmilších zamestnancov nájdeš v predajni z módneho domu Gucci.

UPTOWN &DOWN

Photography Mario Testino ,Styling Sarajane Hoare

Dora Mojzes

hu :
Dóra Mojzes a Moholy-nagy Egyetem 2008- ban végzett hallgatója. Erasmusr porogramon keresztül kijutott Angliába , ahol sdivatervezés szakon folytathatta tanulmányait. Munkái a huszonegyedik századi nőt hivatottak életre kelteni. A ruhákon kívül szívesen készít kiegészétőket, táskákat. Kedvenc színei a fekete és a szürke. Azért raktam fel mert imádom. A stílus picit GAGA-s , de manapság mi nem az , kicsit futurisztikus, kicsit ijesztős és sötét.

sk:
Dora Mojzes sa úspešne diplomovala v roku 2008 na Univerzite Moholy-Nagy v Budapešti. Prostredníctvom programu erasmus sa mohla študovať na vysokej škole vo Velkej Británií. Jej návhrhy sa stlesnujú ženu 21-ho storočia. Rada robý aj klobúky, kabelky a rôzne doplnky . Uprednostnuje farby , ako čiernú a šedú.
Preto som ju sem dal, lebo ju jednoducho milujem. Jej tvorba , sa trošku napodobnuje Gagu ( alebo opačne:p )a je trošku futuristická ,strašidelná a temná :)